Tuesday, July 18, 2017

Zwątpienie. Doubt.

PL

Może to coś ludzkiego, może nie, może to coś zwyczajnego, a może nienormalnego... Choć możliwe, że częściej lub rzadziej spotyka każdego... Dzisiaj... Dopadło mnie. I naprawdę, nie jest to nic przyjemnego - potrafi doprowadzić do łez. Szczerych, przepełnionych uczuciami i bólem łez. Hektolitrów łez. I nie wiem co gorsze: Te cholernie bezsilne pytania: "Po co? Dlaczego? Po co istnieję? Kim tak naprawdę jestem? Jaki to wszystko ma sens? Czy moje marzenia kiedykolwiek się spełnią?"... Czy miliardy kotłujących się myśli, boleśnie uciskających umysł, serce i duszę... A może nie ma gorszego i lepszego... Przecież jedno i drugie to zło. Jedno i drugie przynosi smutek, cierpienie, poczucie nicości... Jedno i drugie prowadzi do krótszej lub dłuższej rozsypki... Zwątpienie to jedna z najgorszych rzeczy, jaka może spotkać... Pustka. Nic. Zawieszenie. Osamotnienie w sobie samej. I łzy. Dużo łez.


ENG

Maybe it's something human, maybe no, maybe it's something normal, and maybe abnormal... At least it's likely that more often or more rarely is meeting everyone... Today... It caught me. And really, it's not something pleasant - is able to lead to tears. Pure, overfilled with emotions and pain tears. Gallons of tears. And I don't know what's worse: these really helpless questions:  "For what? Why? For what do I exist? Who I actually am? If that all has a sense? If any time my dreams will come true?"... Or billions of swarming thoughts, painfully pinching the mind, the heart and the soul... Or maybe there's no worse and better... After all first and second is an evil. First and second is bringing sadness, suffering, feeling of the nothingness... First and second is leading to the shorter or longer sadness... Doubt is one of the worst things which can meet... Emptiness. Nothing. Suspension. Loneliness in myself. And tears. A lot of tears.

30 comments:

  1. po burzy przychodzi słońca a nawet tęcza więc głowa do góry i do dzieła spełniać marzenia.

    ReplyDelete
  2. Dokładnie tak, myślimy tak samo tylko sytuację się różnią :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. O proszę :) Oby Twoja sytuacja nie była zbyt trudna. :)

      Delete
  3. Zwątpienia od zawsze mi towarzyszą. Trudniej mi - zwłaszcza że nie umiem myśleć logicznie i większość decyzji jest spontaniczna i lekkomyślna. Czasem czuje bezsilność, ale wierzę że dam radę - i ta myśl pcha mnie do przodu

    tutajjestem-lekkomyslny.blogspot.com

    ReplyDelete
    Replies
    1. Świetnie, że wykorzystujesz to na plus :)

      Delete
  4. świetny post, widać, że prowadzić coś na wzór pamiętnika :)
    _______________
    Mój blog

    ReplyDelete
    Replies
    1. Niekoniecznie typowego pamiętnika, ale dużo jest tu wpisów widzianych moimi oczami :)

      Delete
  5. Jakie przesłanie w tym poście, mądrze napisane słowa, trzymaj tak dalej.

    ReplyDelete
  6. Bierzemy los w nasze ręce i lecimy!
    Marzenia zamieniamy w cele i pozytywnie myślimy :)

    ReplyDelete
  7. Ladnie napisane :) Pozdrawiam!
    agnesssja.blogspot.com

    ReplyDelete
  8. Zdarza się każdemu, ale zawsze po takim załamaniu gdy człowiek sobie wszystko przemysli sprawy układają się dobrze ;)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Na szczęście przeważnie tak jest :)

      Delete
  9. Zawsze w coś wątpimy, lecz często dzięki temu jesteśmy ostrożniejsi, bardziej rozważni. :)

    ReplyDelete
  10. Great post! Photos are amaizing! :)
    If you want that we follow each other, let me know by leaving a comment on my last post --> http://beautyshapes3.blogspot.hr/

    ReplyDelete
  11. Bardzo ladnie piszesz i blog wyglada bardzo schludnie i przejrzyście. Buziaki :)

    Caiawichowska

    PinkyPromiseGang 👈🏻oddaje obserwacje

    ReplyDelete

Every comment is a great motivation for me. Thank you very much :)